Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

WFdRa0lNdVNIOHU2aHprMllXSVlQZUVTMnc9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

Endeavor Air

Flight Attendant Job at Endeavor Air

 ...Flight Attendant What's your dream job? Does it include traveling, meeting new people and living an "on the fly" lifestyle? Is this your time to have the career you've always wanted? If 'YES' is your answer, then join our team of world class Flight Attendants. Endeavor... 

HMT Tank

API 653 Inspector Job at HMT Tank

 ...more productive and more profitable. HMT has an immediate need foran API 653 Certified Inspector to assist with performing inspections in accordance with API standards: Perform API 653 inspections per customer's scope of work and HMT's internal process and procedures... 

North Alabama Medical Center

Registered Nurse, Critical Care Job at North Alabama Medical Center

Critical Care - Registered Nurse (RN),Days Job Type: CCU, Days 7am-7pm Where We Are: Florence, Alabama is situated in Northwestern Alabama, where the Tennessee River Flows through the scenic Shoals. On your days off spend some time fishing and boating on Wilson ...

DG Architects, Inc.

Senior Healthcare Planner (San Francisco) Job at DG Architects, Inc.

 ...Imagine shaping the future of healthcare delivery! At DGA, we're not just designing buildings; we're envisioning environments that streamline caregivers workflows and improve outcomes for patients. If you possess the strategic foresight and deep healthcare planning and... 

Paris Regional Health

Registered Nurse, Labor and Delivery(Nights) Job at Paris Regional Health

Registered Nurse (RN) Your experience matters: Paris Regional Job type- Full-time Nights At Paris Regional , we are driven by a profound commitment to prioritize your well-being so you can provide exceptional care to others. Here, you're not just valued as...