Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

WFdRa0lNdVNIOHU2aHprMllXSVlQZUVTMnc9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

Institute for Defense Analyses

Summer Research Opportunity - Center for Computing Sciences (CCS) SCAMP Job at Institute for Defense Analyses

 ...problem areas, typically related to mathematics, computing or communications, of critical importance to national security. We typically...  ...very strong group of researchers in mathematics and computer science ranging in experience from graduate students to emeritus... 

Iowa 80 Truckstop INC

Diesel Technician Apprentice Job at Iowa 80 Truckstop INC

 ...per hour Shift will work with your School Schedule NO Experience Needed Are you mechanically inclined? Do you want a rewarding...  ...average over $50 per hour and you can too! Your Apprenticeship at Iowa 80 Truckstop includes learning alignments, preventative... 

United Parcel Service

Seasonal Full Time & Part Time Warehouse Worker - Package Handler - Rapid Hiring Process (LATROBE) Job at United Parcel Service

 ...Seasonal Warehouse Worker UPS Quick Apply Applying for this role online is quick and easy and you could even schedule your first day of work within 10 minutes! The steps are simple: 1) Provide some basic information to start the application process. 2) Watch... 

Jobsbridge

Java Node JS Developer Job at Jobsbridge

 ...with a large number of IT organizations in the most in-demand technology skill sets.Job Description Must HaveAt least 3+ years of node.js related experience are requiredJava / Groovy programming experienceSolid understanding of SDLC, and automated testing processes... 

Williams Lea Group Limited

Billing Narrative Proofreader (M-F 8:30am-5:30pm) Job at Williams Lea Group Limited

 ...Pay: $24.00-26.00 per hour, depending on location and experience Position summary The Billing Narrative proofreader is responsible for all aspects of accuracy and consistency of billing narratives as well as ensuring proper coding of entries and compliance with...